Iván Pallares Sánchez, el Cantante de Chiriguana.

Por. Alcibíades Núñez Manjarrés.

Iván Pallares Sánchez, nació el 24 de agosto de 1992 en el municipio de Chiriguana Cesar, es hijo del señor William Pallares y la señora Jadith Sánchez, estudio Ingeniería Ambiental, Universidad Popular del Cesar en Valledupar.

Casado con la señora Deyeris Martínez, de esta unión nacieron sus hijas Ivanna Camila e Ivanna Lucía.

Iván se inició, en la música a la edad de 12 años, cuando su familia lo lleva a vivir a Fonseca, allí hace nuevas amistades, los cuales lo invitan todos los fines de semanas y decide tomar su guitarra y armaban la parranda, igualmente daban serenata a sus admiradoras y enamoradas, también cantaba y tarareaba canciones del vallenato clásico en su barrio y participa en la Institución Educativa Vocacional los eventos sociales, religiosos y culturales.

La vena musical de Pallares procede de su abuelo paterno el compositor Justiniano Guillermo Pallares de Armas (QEPD), el cual tuvo la oportunidad que grandes cantantes del vallenato le grabaron sus canciones como el rico millonario; grabada por Rafael Orozco y Emilio Oviedo, el parrandero y mujeriego, Mandato caro, La mujer de los dos esposos, Alfredo Gutiérrez, La muerte y Mi caballito, Julio de la Osa y Amor de Madre; Enrique Díaz.

En el año 2009, organiza su primera agrupación musical, donde sus integrantes eran compañeros de estudios en la Vocacional en Fonseca, también formo parte la agrupación vallenata en la casa de la cultura en Valledupar.

Iván Pallares, se a dado a conocer en varias fiestas privadas como matrimonio, grados, bautismo y cumpleaños, fiestas públicas como fiestas patronales en ciudades, municipios de varios departamentos como el Cesar, Guajira, Magdalena y Atlántico, en cada presentación que hace adquiere más popularidad y la gente lo aclama y ovaciona, por la forma magistral en que canta, como le llega al corazón de cada uno de sus fanáticos.

Pallares y su agrupación musical a sacado al mercado musical varios álbumes, fue así como en el año 2015, sacan la producción musical titulada “Para la Historia”, allí lograron sobresalir dos canciones única y la cabuya.

En el año 2019, sacan el sencillo musical “No te creo”, feat Rossemberg Peñaranda, canción escrita por el e Iván Pallares.

En el año 2021, presenta el sencillo musical “Mis sueños”, canción de su propia autoría.

En el año 2022, da a conocer el sencillo musical “Una Noche más”, canción autoría de Miguel Mateo Pitre.

En el año 2023, presenta el Álbum musical “Épocas”, grabado con su acordeonero José Móvil.

Programación del 58° Festival de la Leyenda Vallenata en homenaje al Rey Vallenato Omar Geles

La Fundación Festival de la Leyenda Vallenata entrega la programación del 58° Festival de la Leyenda Vallenata en homenaje al Rey Vallenato Omar Geles, donde se dan a conocer los días y horas de los distintos concursos y actividades que hacen parte del evento.

Dentro de la programación inicialmente aparece el desfile de Jeep Willys Parranderos (26 de abril); el concurso de Pintura Infantil ‘Los Niños pintan el Festival de la Leyenda Vallenata’ (27 de abril) y el inicio de los concursos de Acordeón infantil, Acordeonera Menor y Acordeón Juvenil (28 de abril).

De igual manera los días siguientes se desarrollaran los concursos de acordeón aficionado, acordeonera mayor, piqueria mayor, piqueria menor, canción vallenata inédita, piloneras, acordeón profesional. También se llevará a cabo el conversatorio vida y obra del Rey Vallenato Omar Geles, una cabalgata y la escenificación de la leyenda vallenata. Para el 30 de abril en horas de la noche, está prevista la inauguración del 58° Festival de la Leyenda Vallenata.

En la programación festivalera se señalan los días 1°, 2 y 3 de mayo en el Parque de la Leyenda Vallenata ‘Consuelo Araujonoguera’, para los espectáculos musicales con artistas nacionales e internacionales.

Al respecto Rodolfo Molina Araújo, Presidente de la Fundación Festival de la Leyenda Vallenata, anotó. “Continuamos con la organización de la versión 58 del Festival de la Leyenda Vallenata en homenaje del Rey Vallenato Omar Geles, quien dejó un amplio legado que estaremos exaltando en distintos escenarios. De igual manera, estamos cursando la invitación a los concursantes que son la materia prima del certamen y a los miles de visitantes para que nos acompañen a seguir dándole la mayor trascendencia a la música vallenata”.

EL GRAN MARTÌN EÑIAS Y RODOLFO CASTILLA – 1

Programación

Sábado 26 de abril

Parque de La Leyenda Vallenata ‘Consuelo Araujonoguera’

Desfile de Jeep Willys Parranderos – 3:00 PM

Domingo 27 de abril

Centro Comercial Mayales Plaza

Concurso de Pintura Infantil – 8:00 AM

‘Los niños pintan el Festival de la Leyenda Vallenata’

Lunes 28 de abril

Centro Recreacional La Pedregosa

Primera Ronda Concursos – 8:00 AM

Acordeón Infantil, Acordeonera Menor y Acordeón Juvenil (Aires: Paseo y Merengue).

Parque Los Algarrobillos

Primera Ronda Concurso – 8:00 AM

Acordeón Aficionado (Aires: Paseo y Merengue)

Martes 29 de abril

Centro Recreacional La Pedregosa

Primera Ronda Concursos – 8:00 AM

Acordeón Infantil, Acordeonera Menor y Acordeón Juvenil (Aires: Son y Puya).

Parque Los Algarrobillos

Primera Ronda Concursos – 8:00 AM

Acordeón Aficionado (Aires: Son y Puya).

Acordeonera Mayor (Aires: Paseo y Merengue).

Desfile de Piloneras categorías Infantil y Juvenil – 2:00 PM

Miércoles 30 de abril

Centro Recreacional La Pedregosa

Segunda Ronda Concursos – 8:00 AM

Acordeón Infantil, Acordeonera Menor y Acordeón Juvenil (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya).

Parque Los Algarrobillos

Segunda Ronda Concurso – 8:00 AM

Acordeonero Aficionado (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya).

Primera Ronda Concurso Acordeonera Mayor – 8:00 AM (Aires: Son y Puya).

Plaza Alfonso López

Primera Ronda Concurso – 8:00 AM

Acordeón Profesional (Aires: Paseo y Merengue).

Centro Recreacional La Pedregosa

Ronda Eliminatoria – 10:00 AM

Piqueria Infantil

Parque Los Algarrobillos

Primera Ronda Concurso de Piqueria Mayor – 10:00 AM

Desfile de Piloneras categoría Mayores – 1:00 PM

Plaza Alfonso López

Escenificación del Milagro de la Leyenda Vallenata – 4:00 PM

Parque de la Leyenda Vallenata ‘Consuelo Araujonoguera’

Ceremonia de Inauguración del 58°Festival de la Leyenda Vallenata en homenaje al Rey Vallenato Omar Geles – 6:00 PM

Jueves 1 de mayo

Centro Recreacional La Pedregosa

Semifinal Concursos – 8:00 AM

Acordeón Infantil, Acordeonera Menor y Acordeón Juvenil (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya).

Parque Los Algarrobillos

Semifinal Concurso – 8:00 AM

Acordeón Aficionado (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya).

Segunda Ronda Concurso – 8:00 AM

Acordeonera Mayor (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya).

Coliseo de Ferias Ganaderas Pedro Castro Monsalvo

Segunda Ronda Concurso – 08:00 AM

Piqueria Mayor

Primera Ronda Concurso – 08:00 AM

Canción Vallenata Inédita

Plaza Alfonso López

Primera Ronda Concurso – 08:00 AM

Acordeón Profesional (Aires: Son y Puya).

Centro Recreacional La Pedregosa

Gran Final Concursos – 2:00 PM

Piqueria Infantil, Acordeón Infantil, Acordeonera Menor, Acordeón Juvenil (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya).

Conversatorio Vida y Obra del Rey Vallenato Omar Geles – Lugar por definir

Gran Cabalgata Valledupar – 4:00 PM

Salida: Lote Sinaltrainal Carrera 23 con Calle 14.

Parque de La Leyenda Vallenata ‘Consuelo Araujonoguera’

Gran Final Concurso – 7:00 PM

Acordeón Aficionado (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya)

Espectáculo Musical, Cultural y Folclórico

Viernes 2 de mayo

Parque Los Algarrobillos

Semifinal de Concurso – 8:00 AM

Acordeonera Mayor (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya).

Coliseo de Ferias Ganaderas Pedro Castro Monsalvo

Semifinal Concurso – 08:00 AM

Piqueria Mayor

Segunda Ronda Concurso – 8:00 AM

Canción Vallenata Inédita

Plaza Alfonso López

Segunda Ronda Concurso 08:00 AM

Acordeón Profesional (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya).

Parque de La Leyenda Vallenata ‘Consuelo Araujonoguera’

Gran Final Concursos – 7:00 PM

Piqueria Mayor y Acordeonera Mayor (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya).

Espectáculo Musical, Cultural y Folclórico

Sábado 3 de mayo

Coliseo de Ferias Ganaderas Pedro Castro Monsalvo

Semifinal Acordeón Profesional – 08:00 AM (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya).

Plaza Alfonso López

Semifinal Concurso Canción Vallenata Inédita – 10:00 AM

Parque de La Leyenda Vallenata ‘Consuelo Araujonoguera’

Gran Final Concursos – 7:00 PM

Canción Vallenata Inédita y Acordeón Profesional (Aires: Paseo, Merengue, Son y Puya).

Espectáculo Musical, Cultural y Folclórico

*Programación sujeta a cambios

Sugerencias para un regreso exitoso de los educandos al colegio

Por: Alcibiades Nuñez

A los educandos que estudian en los colegios públicos se les acabó las vacaciones porque las clases iniciaron el 3 de febrero, por eso se recomienda a los padres de familia seguir estas sugerencias para garantizar que sus hijos tengan un año exitoso, feliz y provechoso.

Cómo hacer más fácil su primer día de clase, los padres de familia deben recordar que no es necesario esperar hasta el primer día de clases para pedir ayuda. Las escuelas están disponibles desde el 13 de enero, para responder a cualquier pregunta o inquietud que los padres tengan, incluyendo las necesidades especiales de un niño.

Las instituciones educativas de toda la Guajira ya están atendiendo a los estudiantes que se quieran matricular para el nuevo año escolar, y todos los directivos, administrativos y docentes están atendiendo a la comunidad educativa están recibiendo visitas desde el 13 de enero, se viene trabajando la planeación, organización y ejecución de las 40 semanas de trabajo con los educandos.

Lleve a su hijo a visitar la institución educativa o salón de clases antes del primer día de clases. Muchos niños se ponen nerviosos frente a nuevas situaciones, tales como cambiarse a una nueva escuela, un nuevo salón de clases o maestro. También es importante conocer quiénes van a ser sus docentes, su director de grupo, la rectora, las secretarias, las coordinadoras de disciplina y académicas, personal de servicios generales, personal de restaurante y cafetería y cuál es el horario semanal de clases.

Recuérdele a su hijo que los docentes saben que los estudiantes están nerviosos y harán todo lo posible para que sus educandos se sientan lo más cómodos posible. Si su niño parece nervioso, ayúdele a encontrar formas para solucionar problemas y así aprender a hacerle frente a las nuevas situaciones.

Señale los aspectos positivos de empezar un año nuevo en el colegio para lograr que anticipe cosas buenas el primer día de clases. Háblele sobre ver a sus compañeros de clase del año pasado y conocer a nuevos estudiantes.

Encuentre a otro compañero que viva en el barrio con quien su hijo pueda caminar a la escuela o viajar en el bus, buseta, taxi o mototaxi.

Si es un colegio nuevo, asista a las reuniones u orientaciones escolares y aproveche la oportunidad de visitar y hacer un recorrido por las instalaciones, las aulas de clase, laboratorios, cancha de deporte, cafetería, salas de informática, áreas administrativas antes del primer día de clases. Lleve a su niño a la escuela un par de días antes del inicio de las clases para que juegue en el patio de recreo y se aclimate con su nuevo entorno escolar.

Si lo considera necesario, lleve a su niño en su automóvil o moto a la escuela (o camine con él o ella) y recójalo al final del día, y lleguen temprano el primer día para reducir el estrés innecesario.

Contemple la idea de empezar el horario del año escolar para levantarse y acostarse una semana antes del inicio de las clases para que el cambio de horario no sea un factor en sus primeros días de escuela.

Elija un bolso o morral con bandas o correas amplias acolchonadas para los hombros y la espalda.

Organice el bolso usando todos sus compartimientos. Empaque los artículos más pesados hacia el centro de la espalda. El Morral no deben pesar más de 10 a 20 % del peso corporal de su niño. Revise el bolso con su hijo cada semana y saque los artículos que no necesita para mantenerlo liviano.

Recuérdele a su niño o niña que siempre use las dos bandas o correas de los hombros. Colgársela sobre un solo hombro puede producir un esguince o desgarre muscular.

Acomode o reajuste el bolso para que la parte de abajo quede al nivel de la cintura de su niño.

Los niños siempre deben abordar y bajarse del bus, buseta o Moto Taxi en lugares donde tengan acceso seguro al trasporte o las instalaciones escolares.

Recuérdele a su niño que tiene que esperar a que el bus, buseta o Moto Taxi se detenga antes de acercársele desde el bordillo de la acera.

Cerciórese de que su niño camine donde pueda ver al conductor del bus, buseta o Moto Taxi (lo que quiere decir que el conductor puede ver al niño también).

Recuérdele al niño que debe mirar a los dos lados de la calle y que se asegure que no haya tráfico antes de cruzar. Anime a su niño a practicar cómo cruzar la calle varias veces antes del primer día en la Institución Educativa.

Si el bus, buseta o Moto Taxi escolar de su niño tiene cinturones de seguridad de hombros/regazo, cerciórese de que su niño los use cada vez que viaje en el mismo.

Revise la política de la escuela referente al consumo de alimentos en el bus, buseta o Moto Taxi. Comer en el vehículo o en la calle puede ser un problema para los estudiantes con alergias alimentarias y puede conllevar a intoxicaciones, infestaciones de insectos y parásitos.

Si su niño sufre de una enfermedad crónica que pudiera resultar en una emergencia cuando está en el bus, buseta o Moto Taxi, cerciórese de que la escuela o los miembros del personal administrativo tienen elaborado un plan de emergencias para estos casos, en lo posible antes del primer día en la escuela.

Practique con su hijo la ruta en bicicleta para ir a la escuela antes del primer día de clases para cerciorarse de que su niño puede hacerlo sin problemas.

Siempre use un casco de seguridad para bicicleta, sin importar si va a montarla por un largo o corto tiempo.

Siempre maneje la bicicleta por el lado derecho de la calle y en la misma dirección del tráfico y maneje en los carriles designados para bicicletas si están disponibles.

Use las señales de mano apropiadas, respete los semáforos y las señales de tránsito.

Vístase con ropa de colores llamativos o brillantes para aumentar la visibilidad. Es importante usar ropa de color claro o blanco y retro-reflectante especialmente en la noche.

Normalmente, los niños pueden empezar a caminar a la escuela entre los 9 y 11 años de edad.

Cerciórese de que la ruta al colegio por dónde camina su niño es segura y tiene adultos entrenados para ayudarle a cruzar la calle en cada intersección.

Identifique a otros niños del barrio con los que pueda caminar a la escuela. En los lugares con mucho tráfico, considere la posibilidad de organizar a grupos de «niños caminantes» para que caminen a la escuela en compañía y con la supervisión de un adulto.

Chayanne, primer gran artista internacional del Festival de la Leyenda Vallenata 2025

-El Ícono latinoamericano se presentará el 1° de mayo en el marco de su gira mundial «Bailemos otra vez”. En este sentido, Valledupar se prepara para una noche histórica de música, emociones y energía sinigual.

La versión 58 del Festival de la Leyenda Vallenata, el evento cultural más importante de Colombia, anuncia con gran entusiasmo al reconocido cantante internacional Chayanne, como el primer gran artista internacional confirmado para los shows musicales de 2025.

El intérprete puertorriqueño, una de las figuras más queridas de la música latina, se presentará el 1° de mayo en el emblemático Parque de la Leyenda Vallenata ‘Consuelo Araujonoguera’. Será  en una noche que promete ser inolvidable.

Leyenda viva de la música latina

Con una trayectoria que abarca más de cuatro décadas, Chayanne ha conquistado los corazones de millones de seguidores en todo el mundo. Sus éxitos icónicos como ‘Dejaría todo’, ‘Torero’, ‘Tiempo de vals’ y ‘Provócame’, se han convertido en verdaderos himnos románticos y festivos.

El artista ha sido galardonado con numerosos premios, entre ellos varios Billboard Latin Music Awards, y ha vendido más de 50 millones de discos a lo largo de su carrera. Además, su gira “Bailemos otra vez», ha sido aclamada en escenarios internacionales por su espectacular producción, y la inigualable conexión de Chayanne con su público. Un abrebocas de lo que viene en el Festival de la Leyenda Vallenata 2025.

El Festival de la Leyenda Vallenata continúa consolidándose como uno de los eventos más relevantes del país y esta versión rendirá homenaje al Rey Vallenato Omar Geles, una leyenda del vallenato y compositor de éxitos que han trascendido fronteras.

La participación de Chayanne refuerza el compromiso del Festival de la Leyenda Vallenata por integrar tradición y música contemporánea, haciendo de esta versión una experiencia inclusiva y vibrante para todos los asistentes.

Próximamente se anunciarán más artistas que se unirán a esta gran celebración en la Capital Mundial del Vallenato que se llevará a cabo del 30 de abril al 3 de mayo de 2025.

Boletería y detalles del evento

Las entradas para el Festival de la Leyenda Vallenata ya están disponibles en http://www.tuboleta.com ¡No te pierdas la oportunidad de vivir una noche mágica con Chayanne y los artistas que harán historia en esta versión llena de cultura, folclor y música.

Adolfo Pacheco, enamoró a Mercedes cantándole ‘El Mochuelo’

Adolfo Pacheco, enamoró a Mercedes cantándole ‘El mochuelo’

-Hace dos años se despidió de la vida el célebre compositor que se las ingenió para plasmar sus vivencias en cantos-

Por Juan Rincón Vanegas

@juanrinconv

Una mañana de hace nueve años el compositor Adolfo Rafael Pacheco Anillo estuvo visitando a Barrancabermeja, Santander, donde se sentó a tomarse un tinto a orillas del caudaloso río Magdalena, comprobándose que era un narrador auténtico porque ponía sus palabras al lado del corazón. La charla con el periodista fue extensa incluyendo canciones inolvidables, caso de ‘El mochuelo’.

Él compositor de San Jacinto, Bolívar, de la alegría pasó a la melancolía porque la mujer en la que descargó sus sentimientos no le correspondió a pesar de sus detalles, cerrando con el dolor del alma esa puerta que nunca más se abrió.

De esta manera, volvió con su pensamiento a tomar en sus manos el famoso mochuelo que ‘Joche’ le regaló para su novia querida. “En enero ‘Joche’ se cogió, un mochuelo en las montañas de María, y me lo regaló, no más, para la novia mía”.

El juglar comenzó así el relato. “La historia sucedió en una de las tardes del mes de enero del año 1962 donde ‘Joche’, cuyo nombre era José Elías Anillo, gran amigo y paisano, a quien le había encargado un mochuelo. Él optó por regalármelo porque no me lo quiso vender. Yo tenía pensado dárselo a Mercedes Arrieta Leones, quien era mi novia y compañera de trabajo en aquel momento”.

En ese párrafo resumió el secreto de ‘El mochuelo’ canción que grabaron 21 años después Otto Serge y Rafael Ricardo. Él continuó diciendo con su voz pausada que esa obra tuvo el más alto vuelo en la música vallenata y todavía se seguía escuchando.

Enseguida con toda la serenidad expresó. “José Elías Anillo, a quien también le decían ‘Joche pulga’, tenía fama de buen cazador de toda clase de animales en esa amplia zona de los Montes de María. Después fue un excelente sastre. Él se convirtió en uno de los protagonista de la canción donde narro que el mochuelo se lo regalé a mi novia a quien le gustaban los pajaritos”.

Estando en el éxtasis de la emoción sublime esa que provoca regresar el tiempo tocado por las añoranzas, contó mayores detalles de esa obra que engalana el cancionero vallenato. “Ese mismo año grabé la canción con el acordeonero Humberto Montes, pero poco se escuchó. Años después el acordeonero Rafael Ricardo, me la solicitó haciéndola éxito al lado del cantante Otto Serge. Claro, que la canción tuvo otras versiones”.

Nueva estrofa

Después de contar sobre la receptividad inmediata que tuvo la canción, recordó un detalle poco conocido. “En un momento Rafael Ricardo me comentó que la canción estaba corta y requería de otra estrofa. Con gusto la alargue y le hice una nueva”. Sin pausa la cantó. “Tu cantar, tu lírica canción, es nostálgica como la mía, porque mochuelo soy también de mi negra querida”. De esta manera la canción quedó con una duración de cuatro minutos y 56 segundos.

Siguió contando y señaló. “Supe que la canción al comienzo no tenía mucha acogida en la casa disquera porque dizque era fea, pero Rafael Ricardo se la jugó y ganó. Bien lo dice el dicho que el que sabe, sabe, así esté en el oscuro”. Soltó una larga carcajada de hombre veterano de mil luchas en el pentagrama del folclor, donde verso a verso pintó muchos cantos sin pincel y sin paleta, buscando como el poeta la armonía en el color.

Entrando en el plano de las comparaciones, la inspiración lo llevó a ver al mochuelo metido en una jaula y él también preso por el amor de aquella mujer. En ese preciso momento el sentimiento fluctuó en esos corredores invisibles donde el alma palpitaba con mayor razón. “Él perdió su libertad para darnos alegría, lo que pa’ su vida es mal, bien es pa’ la novia mía”.

Me dijo Mercedes…

Los años irremediablemente pasaron a lista quedando solamente los recuerdos intactos, y además cantados donde se reseña que en enero ‘Joche’ se cogió un mochuelo en las montañas de María, y al regalarlo llegó directamente a las manos de Ana Dolores Arrieta o Mercedes Arrieta, quien nunca quiso dar el paso para estar al lado de su pretendiente.

De esa manera surgió la famosa canción ‘Mercedes’ grabada en el año 1980 por Daniel Celedón e Ismael Rudas ‘El Doble Poder’, donde el compositor le insistió a la dama de formación cristina, pura y respetuosa que podía tener la vida asegurada. Ella, le rechazó el viaje a Cartagena, y por ende le cerró su corazón con el argumento de ser casado, pertenecer a su mujer y a sus hijos.

Ante esta negativa Adolfo Pacheco no tuvo otra opción que cantarle lo siguiente a su compañera, con quien era docente en el Instituto Rodríguez de San Jacinto, Bolívar. “Ayer dijiste te quiero, hoy me pides que te olvide. Después que matas al tigre le sales huyendo al cuero”. Mercedes también fue protagonista de la canción ‘Sin compromiso’ que cerró ese capítulo de su vida.

El compositor, el poeta, el abogado, el excelso narrador y el profesor, contó que después no supo más de Mercedes, y solamente quedó la evidencia de esa historia escrita en el tablero de la vida que no tuvo la tiza necesaria para resaltar la palabra Amor.

Al final el compositor entró a la faceta de buen pensador haciendo una rápida reflexión, manifestando que el romanticismo estaba quedando en el olvido, especialmente entre la nueva generación. “La poesía y los detalles poco cuentan porque la rapidez en cosas del amor no lo permiten. Ahora, se llega a la meta casi enseguida y sin esforzarse mucho”.

SAMSUNG CAMERA PICTURES

Esa es la verdad, porque los enamorados no hacen paseos visuales por la luna besando el silencio de la noche, las flores no llegan para hacer sonreír, no se sueña despierto y los poemas no pueden desmayarse en el corazón de la mujer amada. Es decir, el amor poco escampa en el alma.

Las canciones del maestro Adolfo Pacheco Anillo, quien murió el 28 de enero de 2023, siguen viajando en el tiempo sin detenerse y más en el primer mes del año cuando las reminiscencias se asoman por los montes de María. “Ado”, así le decía Mercedes, vives en los corazones de los amantes del folclor.